Ngayong araw: Oktubre 21 2018
Ruso Ingles Griyego latvian Pranses Aleman Chinese (Simplified) Arabe Hebrew

Ang lahat na magiging interesado ka sa pag-alam tungkol sa Cyprus sa aming website Cyplive.com
ang pinaka-nakapagtuturo mapagkukunan tungkol sa Cyprus sa runet
Hindi sinasadya ng Israel na ipahayag ang sarili nitong pambansang kalagayan ng mga Judio ngayon

Hindi sinasadya ng Israel na ipahayag ang sarili nitong pambansang kalagayan ng mga Judio ngayon

Hulyo 20 2018
Mga Tag: Israel, Gitnang Silangan, Pulitika, Analytics, Mga Batas, Mga Hudyo

Ang mga miyembro ng Knesset ay nagpatupad ng "Batas sa Jewish Character ng Estado ng Israel", na nagpapalaganap ng dominanteng papel ng pambansang sangkap sa ideolohiya ng bansa. Sa madaling salita, ang Israel ay ngayon ang pambansang kalagayan ng mga Judio. At sa pamamagitan ng reaksyon sa kaganapang ito, malinaw na marami ang magkakaiba sa pagitan ng Israel, Russia at Estados Unidos.

Ang bagong batas ay nagtatatag ng opisyal na pangalan na "Israel", mga simbolo ng estado (lalo na isang bandila at awit), pati na rin ang kalagayan ng Jerusalem bilang kabisera. Ang desisyon ay pinagtibay ng karamihan ng mga boto: 62 ay binoto sa pabor, 55 bumoto laban, ang iba pang dalawang abstained.

Ang gulugod ng ang "dissenters" may ginawa ang Arab parliamentarians na nakakita sa batas na diskriminasyon batay sa nasyonalidad, pati na rin ang mga miyembro ng knesit kaliwa-liberal wing, hailed ang ideya bilang isang banta sa demokrasya.

Gayunpaman, sinabi ng Punong Ministro ng Israel na si Binyamin Netanyahu na ang pag-aampon ng batas ay isang pangwakas na sandali sa kasaysayan ng bansa at ng Zionismo sa pangkalahatan.

Sa katunayan, ito ang punto sa matagal na talakayan tungkol sa kalikasan ng estado ng mga Judio. Ang pagtatalo na ito ay nagmumula sa wikang ibinigay sa Deklarasyon ng Kasarinlan at ang tinatawag na Mga Pangunahing Batas na nagtutupad sa papel ng Konstitusyon sa Israel. Ang sumusunod na pagtatayo ay ginagamit doon: "Ang Estado ng Israel ay isang Judio at demokratikong estado".

Sa pagsasalin sa Russian, ang unyon "at" ay madalas na inalis, na nagpapalabas ng orihinal na pormula, na inaalis ang posibleng mga kontradiksyon. Ang Israel, sa dahilang ito, ay ipinahayag na isang demokratikong bansa, na sa pagkakataon ay naging Hudyo (at maaaring maging Arab, Belgian, Polynesian o anumang iba pa).

Kung kukunin natin ang tumpak na paghahatid ng ang orihinal na bersyon, na kung saan nagsasabing "Jewish at demokratikong estado", ito ay nagpapakita ng isang tiyak na antagonismo, na exacerbates ang isyu at ay humantong sa kanya sa isang pilosopiko talakayan: kung ano pa rin ang mas mahalaga, ang pambansang karakter ng bansa o upang sundin ang demokratikong prinsipyo.

Hindi maaaring masabi na ang hindi pagkakaunawaan na ito ay lumampas na sa mga abstract political discussions. Ang pinaka-seryoso, sa katunayan, ang tanging paghihigpit sa mga karapatan na ipinataw sa mga Arabo - mga mamamayan ng Israel, hanggang ngayon ay nananatiling isang pagbabawal sa serbisyong militar. argument na ito ay kadalasang ginagamit ng tagapagtaguyod ng "karapatan at mga kalayaan" bilang isang halimbawa ng diskriminasyon, ngunit ito ay bihirang ay hindi kumuha sa account na ang military service - ay hindi kaya magkano ng isang karapatan bilang isang tungkulin, kabilang sa mga Arab komunidad ay hindi sinusunod masigasig tungkol sa tulad ng isang pag-asam. Iyon ay hindi masyadong malinaw kung sino ang huli ay limitado sa pamamagitan ng mga karapatan ng mga Judio, na kinakailangan upang maghatid sa isang apela, o ang Arabo, sino ay spared mula sa serbisyong ito.

Sa katotohanan ng Ruso, ang tanong kung ang mga babae ay nagdidiskrimina laban sa kakulangan ng conscription sa hukbo ay walang malinaw na sagot kahit sa mga feminist.

Ang hukbo ng Israel ay naghahangad ng isang hiwalay na patakaran sa kaso ng iba pang mga grupo ng populasyon. Halimbawa, ang mga kinatawan ng mga ultra-orthodox Hudaismo ay hindi hinikayat, bagama't sila ay mga Hudyo, subalit ang Druze, sa kabaligtaran, ay naglilingkod, sa kabila ng katotohanan na sila ay karaniwang mga Muslim. Sa pangkalahatan, ang Silangan ay isang maselan na bagay, at halos hindi makatwirang maputol ang pagsulong sa pamamagitan ng pag-aalok ng isang pinasimple na larawan mula sa serye "Ang mga Zionista ay nakikita ang mga goyim".

Sa halos lahat ng diskriminasyon ay inaasahan at ngayon - sa pag-aampon ng isang bagong batas. Sa anumang kaso, hindi namin pinag-uusapan ang katunayan na ang araw pagkatapos bukas ang lahat ng mga di-Hudyo populasyon ng Israel ay obligadong mag-sew ang mga dilaw na crescent sa mga damit. Gayunpaman, ang mga deputies ng Arabo ay nagdaos ng "Apartheid!" Mga poster sa panahon ng talakayan at nangagtutol ng mga dokumento. Gayunpaman, ang kanilang mga liberal na tagasuporta ng mga lupon ng oposisyon ay nag-apela sa mga demokratikong ideyalismo, at ang mga liberal na pampubliko ay sumang-ayon na:

"Bibi (Prime Minister Benjamin Netanyahu - TUMINGIN) at ang kanyang matatag na ay maganda at luntiang dalhin ang wettest mga pangarap ng mga anti-Semita sa buong mundo sa pagiging perpekto, sa pagmamaneho ang lahat ng mga Judio sa ghetto sa Gitnang Silangan."

Sa wakas, ang pinuno ng oposisyon na si Haim Herzog ay nagsabi ng mga sumusunod: "Lubhang malungkot na ang prinsipyo ng pagkakapantay-pantay ay nawala mula sa batas na ito, na isang seryosong argumento sa pagprotekta sa imahen ng Israel."

Ang lohika ng mga liberal, gaya ng dati, ay lumilikha ng isang bitag para sa kanilang sariling pangangatwiran. Kung, tulad ng ipinahayag ni Herzog, ang prinsipyo ng pagkakapantay-pantay ngayon ay "nawala", ayon sa mga ito na umiiral na noon. Sa kasong ito, hindi malinaw kung ano ang nanghimagsik laban sa lahat ng oras na ito.

Ang mga sanggunian sa katotohanan na ang Israel ay hindi maaaring ituring na isang pambansang estado ng mga Hudyo, dahil ang isang Hudyo ay hindi isang nasyonalidad kundi isang relihiyon, sa kasong ito ay hindi gumagana. Hindi bababa sa, ang Israel ay hindi ang tanging pambansang estado ng ganitong uri. Sa European practice, ito ay maihahambing sa mga bansa na may relihiyon ng estado (halimbawa, Great Britain at Denmark), sa mundo - kasama ng India, na nagpahayag ng sarili sa isang bansa ng mga Indiyan. Ang Hindu ay isa ring relihiyon, at ang India ay tinatahanan ng mga dose-dosenang Hindu na tao - mga wika lamang na ang bilang ng mga nagsasalita ay lumampas sa 25 milyon, mayroong sampu. Kasabay nito, ang mga Muslim, mga Katoliko at mga ateista ng hindi bababa sa Indya, kahit Denmark, ay may mga karapatang katulad ng karamihan sa relihiyon.

Samantala, ang pagtatalo na ito ay katangian hindi lamang ng kontrahan ng Middle East, kundi pati na rin ng kontemporaryong diskurso pampulitika sa pangkalahatan. Sa katunayan, nakikipagtulungan tayo sa isang pormal na pagpapahayag na kilos, na nagpapatibay ng mga ideyal sa loob ng isang partikular na pilosopiya. Ito ay halos kapareho ng slogan ng Donald Trump «Gawin Amerika Mahusay Muli» - sabihin nang malakas hangga't maaari, at isang tao mula sa na magiging nice, ngunit ito ay malinaw na ang tunay na buhay ng mga mamamayan ay hindi magbabago alinman para sa mas mahusay o para sa mas masahol pa gilid. Subalit, bilang ay ang kaso sa Estados Unidos, ang isang tiyak na grupo ng mga tao ay hindi maaaring kahit na gumawa ng isang paturol postulating makabayan at / o pambansang ideals.

Sa liberal na mga Amerikano, ang liwanag ng "kapootang panlahi" ay awtomatikong naiilawan sa lugar na ito, at ang liberal na Israel, maging ang mga Judio o Arabe, ay isang "diskriminasyon" na bombilya. Alam din nito kung paano ibabagay ng ilan sa aming mga kababayan ang anumang deklarasyon ng Russian patriotism.

Gayunpaman, kung tinitingnan namin ang debate na ito ay isang ideological aspeto, nang walang pagtingin sa tunay na pagkakatawang-tao ng batas (sa katunayan at sa practice ito ay, muli, ay hindi baguhin ang anumang bagay), ang solusyong ito ay maaaring nakasulat sa sentro-kanan na pamahalaan ang Knesset asset Netanyahu.

Kahanga-hanga at ang panahon ng pag-aampon ng batas: samantalang ang malayang at independiyenteng media sa buong mundo ay tumitig sa galit dahil sa pulong sa pagitan ng Trump at Putin, ang mga Hudyo "sa ilalim ng ingay" ay naglathala ng isang maayang solusyon para sa kanilang sarili. Maliwanag, sa isang iba't ibang mga sitwasyon, ang media sa mundo ay hindi makaligtaan ng pagkakataon na salakayin ang Israel sa mga akusasyon ng diskriminasyon at trabaho. Ngunit ngayon ang global media leviathan ay inookupahan ng Russia, kaya ang mga karapatan ng Israel ay may silid para sa panlilinlang, na ginamit nila.

Andrew Ibinibilang
VIEW

Iba pang mga materyales:

GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!